Hapifiou

English version below!
Alors la! Pas de commentaires... je vous laisse apprecier ce que je viens de lire dans les news de Yahoo
LONDRES (AFP) - Un automobiliste britannique a eu le nez cassé par une saucisse surgelée entrée inopinément par la fenêtre ouverte de sa voiture.
Le blessé, un homme de 46 ans dont on ignorait mardi l'identité, rentrait chez lui lundi soir, à South Woodham Ferrers (Essex), quand le projectile congelé est, a-t-il raconté, entré par la fenêtre ouverte de sa voiture et lui a cassé le nez.
"Il a expliqué qu'il avait vu une voiture arriver de l'autre côté, et ressenti une forte douleur au nez. Il a réussi à s'arrêter (...) et des passants sont venus à son aide", a déclaré un porte-parole des services ambulanciers de l'Essex.
"Il avait le nez cassé, sans aucun doute, et a perdu beaucoup de sang", a précisé la même source.
"C'était beaucoup de chance ou de malchance que de réussir à lancer une saucisse dans une voiture qui roulait", a ajouté le porte-parole en soulignant qu'il n'avait jamais vu ou entendu parler d'une histoire pareille auparavant.
La police a ouvert une enquête.

LONDON (AFP) - A British motorist had the nose broken by a deep-frozen sausage entered unexpectedly by the window opened by his car.
The wounded person, the 46-year-old man whose identity we ignored on Tuesday, returned at home on Monday evening, in South Woodham Ferrers (Essex), when the frozen missile was entered, he told, through the window opened of his car and broke the nose.
" He explained that he had seen a car arriving on the other side, and felt a strong pain in the nose. He managed to stop (...) And passers-by came to help him", declared a spokesman of the services ambulance drivers of Essex.
He had the hoarse nose, doubtless, and lost a lot of blood ", clarified the same source.
" It was a lot of luck or adversity to manage to throw a sausage in a car which ran", added the spokesman by underlining that he had never seen or heard about the similar history previously.
The police opened an inquiry